如何用不同語言點咖啡:咖啡文化與語言

How to Order Coffee in Different Languages: Coffee Culture and Languages

你喜歡咖啡和旅行嗎? 在這篇文章中,我們將討論很多人生活中兩個最大的樂趣:咖啡和語言。想像一下,在你去旅遊點咖啡時,你能夠用當地語言點餐, 並慢慢品味你最愛的咖啡。這不僅僅是一杯咖啡;每一口都是一次文化體驗。語言和文化,我們相信是緊密相連的,而要探索這一切的最好的方式,又有什麼比透過咖啡這種共同語言更好的呢?

在我們開始聊咖啡之前,讓我們談談最近令香港人震驚的咖啡消息。香港麥當勞於9月4日在Facebook上宣布,他們會停售「麥當勞咖啡」。許多人在網上表達了他們的震驚和不滿。對有些人來說咖啡能夠為開始新一天提供動力和精神,在麥當勞食早餐但沒有跟餐的咖啡可能令人有點失落。

別擔心!我們在這裡提醒您,除了麥當勞之外,還有許多其他咖啡店可以為你提供精神飲料。所以讓我們從語言的角度探索這種帶有咖啡因的飲料的歷史,以及學習一下如何用不同外語點咖啡!

「咖啡」的語言之旅

有沒有想過「coffee」這個詞的起源?從語言的角度來看,它的歷史也挺長久的。Coffee這個詞首次出現在17世紀的英語中,但它的根源可以追溯到埃塞俄比亞的卡法(Kaffa)地區,那裡生長著阿拉比卡咖啡樹。從那裡,咖啡豆被運送到中東地區,人們稱之為「قهوة」(發音為"qahwa")。最終,這些咖啡豆來到了威尼斯,商人們將它們命名為「caffè」,這個詞源於土耳其詞「kahveh」,漸漸演變成了我們現在都使用的英語詞彙。

用不同語言點咖啡

現在,讓我們來談談有趣又實用的部分 - 用不同語言點咖啡。掌握了這些短語,你不僅能享受咖啡,還能在旅行中更融入當地文化。

德語:「Einen Kaffee, bitte.」

如果你想在德國點一杯的咖啡,可以簡單地說「Einen Kaffee, bitte.」。如果想要更具體一點,可以點「Schwarzkaffee」(黑咖啡)或「Milchkaffee」(加奶的咖啡)。如果你拿不定主意,可以詢問「Was können Sie empfehlen?」(你有甚麼推薦?)。

法語:「Un café, s'il vous plaît.」

在法國,「un café」通常指的是一杯濃縮咖啡。如果你喜歡過濾咖啡,可以點「Un allongé」;加奶的咖啡是「Un café au lait」;黑咖啡是「Un Café noir」。別忘了說「merci」(謝謝),以示禮貌喔。

西班牙語:「¿Puede darme un café solo, por favor?」

在西班牙,「un café solo」指的是一杯濃縮咖啡。如果想要雙份濃縮,可以點「un café doble」。如果想要淡一點的咖啡味,可以點「un café con leche」(加奶的咖啡)。

意大利語:「Un caffè, per favore.」

在意大利,「un caffè」指的是一杯濃縮咖啡。如果想要卡布奇諾或拿鐵,只需明確說出「cappuccino」或「latte macchiato」。請記住,絕不能點「latte」 - 在意大利,那只是一杯牛奶喔!

日語:「ブラックコーヒーをお願いします。」

在日本,普通咖啡或黑咖啡稱為「ブラックコーヒー」(羅馬音為"burakku kōhī"或簡稱"burakku")。濃縮咖啡是「エスプレッソ」("esupuresso"),雙倍濃縮則是「ダブル」("daburu"),拿鐵是「ラテ」("rate")。點餐後,你可以禮貌地加上「お願いします」("onegai shimasu")以提出請求。

等著你的咖啡世界

正如你所看到的,咖啡不僅僅是一種飲料,更能夠幫助我們了解不同文化和語言。這個受歡迎的飲料,在每個國家都有自己的版本,通過學習一些基本詞語,可以豐富你的旅行經歷喔。

在貝立茲,我們努力幫助學生了解各種文化以及語言學習。所以,當你享受咖啡的同時,不妨考慮報讀我們的語言課程通過學習一門語言,你可以結交新朋友,幫助你提升自信到不同國家旅遊。

感興趣嗎?立即報名我們的試課吧,我們會一步步地教你語言和文化之美。為全球交流和美味的咖啡,乾杯!

聯繫我們的課程顧問以瞭解更多課程信息。